Yazar: beratunl

0

84 Charing Cross Road

In June, 1971, a slim volume by a little-known, middle-aged American writer, Helene Hanff, was published in Britain. Called 84 Charing Cross Road, it was a most unlikely bestseller – simply a collection of...

0

Ruh-i Revanım

  Aylardan mayıs , dışarıda hafif bir YAĞMUR…Hemen penceremi açtım.Hiç kaçırır mıyım bu ilahi mutluluğu. Bahçemdeki ağaçların yapraklarına düşen her bir YAĞMUR tanesinin çıkardığı sesler adeta senfonik ve klasik müzik tadında .Dünden kalan...

0

Okumak iptiladır, müptelalara selam olsun!

” Kitabı kurtarmak için parmağımı bile oynatmam. Batacağı varsa batar. Benim kitaplarım var, evde. Onlar batmaz, orada duruyorlar işte. İnsanın neden ille de kitap için bir şey yapması gerektiğini anlamıyorum. Kitaba ihtiyaç kalmazsa...

0

How Do I Love Thee? (Sonnet 43)

İngiliz edebiyatının en ünlü aşk sonelerinden biri olan How Do I Love Thee ,Sone 43; Elizabeth Barrett Browning’in 1851 yılında yayımlanan The Sonnets from Portuguese(Portekiz’den Soneler ) adlı kitabında 1851 yılında yayımlanmıştır.Bu çalışmanın...

0

Uzaktan Sevmek Ne Demek ?

Uzakta bir yerde demini alan bir çayın kokusunu duyar gibiyim.. Öyle ki gözlerimi yumduğumda bir çift el uzatıyor o çayı. Vakit eylül kadar YAĞMURLU, kelimeler sırılsıklam.. Satırları karaladıkça aralanıyor sanki perde biraz daha;...

0

Kürk Mantolu Madonna’dan 25 Muhteşem Alıntı

Uzun zamandan beri kitapçıların en çok okunanlar bölümünde gözüme ilişen bir roman ; ”Kürk Mantolu Madonna”, Neyse ki dün alıp okumaya karar verdim ve bir gün içinde okudum.Kitabın önsözünde Füsun Araklı’nın da söylediği...

0

66.Sone(William Shakespeare)

Can Yücel tarafından Türkçe’ye çevirilen mükemmel William Shakespeare sonesi ; Sonenin tamamına hakim olan melankoli , sone devam ettikçe mükemmel bir yoğunluğa ulaşıyor.Şair Dünya’da ve toplum düzenlemelerinde görüdüğü anormallik ve çarpıklıklara ağıt yakıyor...

0

Türkiye’nin Paylaşılması Hakkında Yüz Proje

G. Djuvara’nın 1914 yılında yazdığı ”Türkiye’nin Paylaşılması Hakkında Yüz Proje’ adlı kitabı , Avrupalıların 125281-1913 yılları arasında ülkemizi paylaşmak adına neler yaptıklarını ,projelerini öğrenmemiz bakımından çok önemli bir kitaptır.Pulat Tacar’ın Fransızcadan çevirisini yaptığı...

0

Babaya Mektup (Kafka )

Çok sevgili oğlum” Hermann Kafka, oğlu Franz’a bu şekilde başlayan bir mektup göndermedi. Çünkü o da oğlunun kendine yazdığı 100 sayfadan fazla uzunluktaki mektubu almamıştı. Öyle ki, oğlu Franz, daha sonra dünya edebiyatının...

Araç çubuğuna atla